Lire une fiche Neovalion sans lui faire dire plus qu’elle ne sait
Neovalion décrit comment l’information allergènes a été trouvée ou demandée dans un établissement. Un statut d’accès à l’information n’est pas une évaluation de la sécurité d’un repas.
Trois sources à ne pas confondre
- Une entrée marquée « [Automatique] »
- Son texte signale une collecte automatisée. Par exemple, une rubrique allergènes peut avoir été repérée sur le site d’une enseigne. Ce repérage n’atteste ni une visite, ni une remise du document sur place, ni sa validité pour cette adresse.
- Une observation ajoutée par une personne
- Elle décrit ce qui a été constaté et rapporté. Sa précision dépend notamment de l’adresse, de la date et des détails fournis. Elle n’est pas une certification indépendante.
- Une origine non précisée
- L’absence de mention « Automatique » ne suffit pas à prouver une visite. Nous affichons alors « origine à lire dans l’historique » : consultez le texte avant de tirer une conclusion.
Les compteurs « automatiques » reconnaissent uniquement les entrées portant cette mention explicite. Ils ne prétendent pas classer avec certitude toutes les entrées historiques.
Ce que les statuts permettent de comparer
| Statut enregistré | Ce qu’il décrit | Ce qu’il ne prouve pas |
|---|---|---|
| Affichés sur la carte | L’entrée indique que l’information se trouve sur un support de menu. | La composition actuelle de tous les plats ou la disponibilité du support dans chaque établissement d’une chaîne. |
| Disponibles sur demande | L’entrée indique qu’il faut demander l’information au personnel. | Le délai de réponse, la précision du document ou l’absence de contamination croisée. |
| Vérification en cuisine | L’entrée décrit un échange avec la cuisine pour obtenir une réponse. | Une procédure constante à chaque service. |
| Non fournis, information contradictoire ou refus | Un problème d’accès à l’information est signalé dans l’entrée. | Une conclusion juridique, une intention du personnel ou la situation actuelle sans lire le contexte. |
| Inconnu | L’entrée ne permet pas de préciser le mode d’accès. | La présence ou l’absence d’une information disponible aujourd’hui. |
Pourquoi ouvrir l’historique même si un statut est affiché ?
Le résumé retient la dernière entrée enregistrée. Une date plus récente peut correspondre à une collecte en ligne, et non à une visite plus récente. Des entrées peuvent aussi se contredire : l’ordre de publication ne permet pas de décider laquelle décrit encore la situation.
La date visible est celle de l’enregistrement dans Neovalion. Une date de visite écrite dans une observation reste un renseignement distinct. Avant votre venue, vérifiez directement auprès de l’établissement les informations qui vous concernent.
Une contribution qui aide la prochaine personne
- Choisissez la bonne adresse. Cherchez la fiche exacte avant d’ajouter votre retour. Une enseigne et une ville ne suffisent pas si plusieurs établissements existent.
- Donnez la date du constat. Si vous décrivez une consultation de site web, dites-le explicitement plutôt que de la présenter comme une visite.
- Nommez le support reçu. Menu annoté, tableau distinct, document remis ou réponse orale : ce détail permet de comprendre le statut.
- Rapportez la réponse sans l’élargir. Une réponse sur un plat n’établit pas les pratiques de toute la carte ; une expérience à une adresse ne décrit pas toute l’enseigne.
Une formulation comme « Le 12 novembre, à cette adresse, un tableau papier m’a été remis après demande au serveur » apporte plus d’information qu’une affirmation générale sur la fiabilité d’un restaurant. Cet exemple illustre un format ; il ne rapporte pas une visite réelle.
Trouver la fiche à compléterSignaler un problème dans une fiche
Pour une mauvaise adresse, un doublon ou un contenu à examiner, utilisez le lien Contact en pied de page et indiquez l’URL de la fiche ainsi que le point précis à vérifier. Évitez de transmettre des informations médicales personnelles : elles ne sont pas nécessaires pour identifier une erreur de fiche.